Polityka prywatności

1. Administrator danych

Na Luz de Portugal Unipessoal Lda, Rua Garrett, 1200-203 Lizbona, Portugalia, NIPC 000 000 000, jest administratorem danych osobowych zbieranych przez tę stronę oraz w toku świadczenia usług klientom i gościom. Z osobą odpowiedzialną za ochronę danych można skontaktować się pod adresem privacy@naluzdeportugal.pt.

2. Zakres zbieranych danych

Zbieramy dane kontaktowe (imię i nazwisko, email, telefon), informacje, które podajesz przy zapytaniu o usługi lub rezerwacji, preferencje dotyczące nieruchomości, dane płatnicze i fakturowe, dokument tożsamości wymagany przez portugalskie prawo o najmie krótkoterminowym oraz dane użytkowania strony poprzez pliki cookie i analitykę.

3. Podstawa prawna

Przetwarzanie opiera się na wykonaniu umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), obowiązku prawnym wynikającym z portugalskich przepisów podatkowych i hotelarskich (art. 6 ust. 1 lit. c), naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na prowadzeniu i rozwijaniu działalności (art. 6 ust. 1 lit. f) oraz, w stosownych przypadkach, na twoim wyraźnym zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a).

4. Okres przechowywania

Dane związane z umową przechowywane są przez czas trwania relacji umownej powiększony o dziesięć lat, zgodnie z wymogami portugalskiego prawa podatkowego i rachunkowego. Dane analityczne i dane z zapytań bez umowy przechowywane są nie dłużej niż 24 miesiące.

5. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie. Możesz też złożyć skargę do portugalskiego organu ochrony danych (CNPD) pod adresem www.cnpd.pt.

6. Podmioty przetwarzające i transfery

Korzystamy z renomowanych procesorów do hostingu, analityki, poczty, płatności i dystrybucji kanałów rezerwacyjnych. W przypadku transferu danych poza Europejski Obszar Gospodarczy opieramy się na Standardowych Klauzulach Umownych lub równoważnych zabezpieczeniach.

7. Pliki cookie

Ta strona domyślnie używa plików cookie ściśle niezbędnych, a po uzyskaniu twojej zgody również analitycznych. Zgodę na pliki cookie można w każdej chwili wycofać lub zmienić przez baner cookies albo ustawienia przeglądarki.